off-the-hook

常见例句

The teacher let him off the hook with a warning this time.
這一次老師放過他，衹給了一個警告。
The boxer let his opponent off the hook many times.
那拳擊手失掉了許多次擊敗對手的機會。
He is off the hook because his alibi is checked out.
他已經脫身了，因爲他的不在場証明已証實無誤。
His brother paid all his bills and he was off the hook.
他的兄弟替他付清了賬，他無債一身輕。
They took the phone off the hook so no calls would disturb them.
他們摘下電話聽筒，以免電話打擾他們。
He left the phone off the hook so that he wouldn't be disturbed.
他不把電話聽筒掛上，以免受到打擾。